Sans numéro

10 vendémiaire an XII [3 octobre 1803]

M.Helot, premier peintre du roi d’Espagne et allemand de nation [sic], vous remettra cette lettre. Ses rares talents et ses qualités personnelles le rendent digne de votre estime la plus particulière. Conduit en France par le désir de vivre au milieu d’une nation autant par inclination que par discernement, il y justifiera les bontés que vous daignerez lui accorder ; et ce sera sans doute une des plus grandes faveurs dont vous avez daigné m’honorer jusqu’ici, que de l’accueillir de la manière qu’il sait mériter.

J’ose espérer, Citoyen Ministre, que vous voudrez bien avoir égard à ma recommandation en faveur d’un homme dont les talents doivent devenir l’ornement d’une capitale que les arts ont choisi pour en faire leur brillant séjour.

Je vous salue très respectueusement.

Dubois Thainville.