Strasbourg, le 23 vendémiaire an 14 [15 octobre 1805]

J’ai eu l’honneur de vous prévenir, Monsieur, par ma lettre du 13 vendémiaire [5 octobre], que le nommé Joachim Serra, né piémontais, s’était rendu coupable d’assassinat en travaillant à la route du Simplon, et qu’il était détenu dans les prisons du Valais. Je vous prie de vouloir bien requérir son extradition et de demander qu’il fût conduit à Genève.

J’ai reçu de M. le préfet de la Sesia des renseignements sur cet individu, que je m’empresse de vous communiquer. Il résulte de la lettre de ce préfet, que le nommé Serra était en l’an 91 désigné conscrit, qu’il est déserteur du 23è régiment de ligne, et qu’auparavant il avait déjà été arrêté pour vol dans son pays.

Ces nouveaux griefs à sa charge, et notamment celui de désertion viennent à l’appui des motifs que vous ferez valoir pour obtenir son extradition. Vous voudrez bien en donner connaissance au gouverneur du Valais.

Recevez, Monsieur, l’assurance de ma parfaite considération.

Ch. Mau. Talleyrand.

M. Eschassériaux, chargé d’affaires de France à Sion.